Épisode 3 de la saison 31 de Tensei shitara slime datta ken. Satoru, employé de bureau lambda, se fait assassiner par un criminel en pleine rue. Son histoire aurait dû s\'arrêter là, mais il se retrouve soudain réincarné dans un autre monde sous la forme d\'un Slime, le monstre le plus faible du bestiaire fantastique. Le voilà équipé de deux compéte...